by Ciudad de México, 16 Jul (EFE).- Como una manera de reconstruir and desmitificar la imagen de la “mujer loca” or la “Malinche de los intelectuales” which the escritora mexicana Elena Garro, the periodista Rafael Cabrera devela en su libro ” Debo olvidar que existí” is a lugares comunes sobre the también exesposa de Octavio Paz.
De autor cuenta entrevista con EFE que el trabajo que le tomó más de dos décadas nació tras percatarse, como un fanatico de la autora, que no existía documentación sobre ella ni sobre su excelsa obra.
“If you think you have police participation in the (moving estudiantil del) 68 y la traición hacia los intellectuales, pero no había nada que en realidadyo leyera, artículos, libros o algo que me explicara lo que había pasado”, confirmed.
It is known that this young man in his own university, who discovered the obra of Garro, can detect this carencia day about the life of the car of “Andamos huyendo Lola” and “La culpa es de los tlaxcaltecas”.
“Empecé a researcher a poco para satisfacer, first of all, my curiosidad personally, absolutely, pero eventualmente yo estudiaba la carrera periodismo y se fue convirtiendo en mi materia de estudio, por así decirlo”, expressed.
This research led to a licensure certificate study released in 2017 that spawned a 2017 book that spawned an opinion piece by the Penguin Random House editors.
NADAR CONTRA LA CORRIENTE
The libro, endorsed by the mayor in the 1968 film, was part of Garro’s life, and the escritora pasó prakticamente toda su vida corriendo, escondida en perseguida.
If you know that Cabrera has become a new novel like a “thriller”, and the había espías, mujeres huyendo, muerte and a chase that ends nunca.
“Ella (Elena) siempre está corriendo. Está llena de miedo. Entonces a mi me resultó natural un poco decir: estova en tono de ‘thriller’ y empieza corriendo y termina corriendo, un poco como sus propios libros”, confirmed.
Without embargo, Cabrera rediscovers that you can’t just come back to one part of Elena’s oscura or complicada, because you can see many different aspects and aspects of your life.
“Para mí, sí era importante ir poniendo cosas de su pasado para tratar de entenderla globalmente, o sea, su relación con la danza, the teatro, la literatura, su hija y Octavio Paz, que aparece ahí como un personaje secundario”, dice .
It is clear that you decide not to be a sweet protagonist in Paz, Premio Nobel de Literatura 1990, “porque no es la historia de él, está ahí, cumple con su function, pero la historia es of Elena y su hija”.
Además, aseguró que en el desarrollo de sus obras logró un “catarsis artística”, pues en cada uno de sus textos dejó pistas or datos de cómo se sentía and cuál era su situación de vida.
In this book, the author including documents included in other archives, together with Elena estuvo in Hotel Casablanca, we found the flight details and prosecution of 68; algunas cartas en peticiones a gente que conocía en Estados Unidos, y detailles de los documentos de ella con el escrtor Mexicano Juan de la Cabada.
Now, by the moment, Cabrera no planea escribir algo más sobre Garro en un corto plazo, reconce que siente curiosidad por los archivos de los personajes que rodearon su vida, en especially de Paz, su exeposo, y Adolfo Bioy Casares, el amor secreto the Elena.
“Nunca hemos visto una carta de amor escrita by Elena Garro, ni a Octavio Paz ni a Adolfo Bioy Casares. Entonces es interesante como quizá tenemos la reconstruir dit personaje y de verla a ella como autora (de cartas de amor) y no solo como musa. Creo que esova a ser interesante”, concludes.
(c) Agency EFE
